Le Réseau National de Défense des Droits Humains (RNDDH), engagé depuis plus d’une décennie dans la lutte pour l’établissement d’un Etat de droit en Haïti et interpellé par la situation juridique des prisonniers, tient cette année encore à attirer l’attention de tous sur le mal endémique que représente la détention préventive prolongée. A cet…
La Loi Constitutionnelle portant Amendement de la Constitution de 1987 a été publiée dans le journal officiel du pays, sous l’instigation du Président de la République d’alors, René Préval. Toutefois, de nombreuses erreurs se sont glissées dans la Loi amendée, ce qui a porté le Président Michel Joseph Martelly à ordonner le retrait du texte…
The Constitutional Law amending the 1987 Constitution was published in the country official newspaper, under the initiative of the President of Republic at the time, Rene Preval. However, many errors have crept into the amended Acts, which brought President Joseph Michel Martelly to order the withdrawal of the published text. The National Human Rights…